« Oh bon ça va« , « ferme ta bouche maman« , « doigt dans les fesses« … voici les joyeusetés, les nouveautés linguistiques ramenées de l’école cette semaine.
Je suis joie. (ils vont me le classer « à haut risque » vous pensez ?)
Vous imaginez bien.
Je suis rigolade aussi. Avec l’annonce de la 1ere punition de mon fils à l’école. Ah ça, pour chialer le matin devant les escaliers (et me flinguer la journée, bon ok, la matinée) et pour faire une grosse bêtise le midi avec un copain, y a du monde !
Bonheur aussi l’ambiance au bureau.
Sympathique ce courrier des impôts qui plombent l’ambiance. (Note à moi-même : me faire mensualiser, vraiment.)
Heureusement, hier soir j’ai reçu mon planning pour mes 2 jours et demi à New York. Bouffée d’air. Je ne réalise toujours pas.
Bon, j’ai vérifié, c’est 14,99 $ les 24h de wifi dans la chambre d’hotel, m’en va faire la p’tite dépense pour vous tenir au courant de mes aventures.
Juste qu’il va falloir parler anglais hein. Ou alors, je resterai à l’aéroport.
32 commentaires
Quoi tu abandonnes mari et enfants pour deux jours à NY… Pour ta réticence à parler anglais, écoutes, c’est pas grave : je fais vite fait faire un passeport biomédicale de mes enfants bioniques et je te remplace…
Bon week-end 🙂
oui je les abandonne… 😉
Haaaaa joie, bonheur, amour !
Pour l’anglais, la quichouille que je suis est partie en namoureux à London (sans les nains, youhouuuuu) pendant 3 jours ! Bon la dernière fois que j’ai parlé anglais, c’était au lycée, donc en 2003 (année de mon BAC PRO)(BAM dans ta face!)… Et bien figures-toi qu’ils comprennent toutes les quiches qui ne font pas l’effort d’apprendre la langue du pays où qu’ils vont…
Z’ont même compris quand j’ai demandé « scuse-me? This is here, for buy a ticket for going to Victoria Station? »… Alors bon, si je m’en suis sortie, je ne doute pas de toi, tu t’en sortiras aussi !
Bon voyage, profites-en bien, 2 jours et demi ça file !! Prévois de bonnes chaussures (fais comme les new yorkaises, des talons dans le sac et des baskets aux pieds!), un peu de monnaie (pour un hotdog) une valise assez grande (pour les achats que tu feras sur place!) et n’oublie pas : pas de ciseaux, coupes ongles, lime à ongles en métal etc etc dans ta valise… Les states, ça rigole pas !
Gros bisous et viendez nous raconter !!
je vais éviter de charger la valise inutilement en effet 👿
What ? I thought you were fluent in English, a myth is falling down 😉
Pour l’instant de l’école c’est « Oh la vache » « c’est la classe », ça va encore !
Ah ah ça me fait penser à mon WE blogueuse à Berlin où j’imaginais naïvement que j’aurais le temps de bloguer ! Ah ah ! 😀
Bon, peut être que tu feras mieux que moi 😛
La classe cette escapade à New York ! Profites-en bien !
Ah pour l’ école , je vois qu’on est sur la même longueur d’ ondes, enfin nos enfants surtout
Moi, j’espère que t’auras pas le temps de bloguer ! :kiss:
pareil!! tu nous raconteras au retour!
OK miss e-zabel, repeat aftet me :My name is Isabelle and I am a huge blogger in France ! So you better respect me !
Si tu blogues c’est que tu t’ennuies
New-york city baby!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tu vas être dans quel coin ?
Sympa les gros mots 😀
t’inquiete pas nous on était a Londres 10j et on est nul en anglais, et bien on se debrouille 😉
profite bien! biz 🙂
tu feras plein de photos? veinarde, profite à fond, et n’emmène pas de crève avec toi pour être bien en forme là bas!
Mais, c’était quoi la grosse bêtise ? Raconte !!!
Pour New York, si tu parles pas anglais tu pourras toujours essayer en espagnol 🙂
Have fun and come back with lots of stories to blog 😉
Vive la moyenne section !
Dans le genre, j’ai eu droit à « laisse tomber maman, tu comprends rien », « j’ai que 2 mains, ch’peux pas tout faire » …
MMmmmm …. j’adooorre !
Trop la classe New-york, punaise !
Sinon moi j’ai eu en gros mots, rapportés par ma fille, pas prononcés par elle : « J’ai dit à P. de se mêler de son cul (j’avais dit à Emma de lui dire de se mêler de ses affaires à cette marie-je-sais-tout) et elle m’a répondu « t’as qu’à te mettre la tête dan ton cul et faire caca dessus »… »
Même moi là, je sais pas quoi répliquer à ça !
A New York sans enfants ni mari, jalouse je suis 😛 , très bon séjour new yorkais, profite bien et raconte nous en rentrant.
« Finger in the ass », great ! thumbs up for your little guy ! 👿
I hope for you that you won’t have ONE MINUTE to spare on your blog while in NY !!! Except if you’re too jet-lagged to sleep…
Enjoy Big Apple !!!
(ouais, j’me la pète en anglais, mais c’est pour te motiver, hein ?) 😀
T’es super émotive, en fait, nan?
Si ça peut te rassurer, les bêtises et les punitions le midi, mon fils a commencé dès la petite section. Quant aux phrases, nous en ce moment, c’est : « quand je serai grand, j’acheterai un pistolet et je vous attaquerai tous ! » (les copains, les parents, les animateurs, etc.) ou variante « je ferai un feu pour brûler toute l’école ». Du coup, il est sûr d’être classé « à hauts risques » ! La joie…
Enjoy the big apple !
Ah oui tiens c’est vrai, qui va gérer tes nenfants ?
En parlant de punition, à la gym, je suis arrivé bien avant la fin pour tomber sur 3 zouaves punis, qui était dans le lot ? Le mien… m’enfin il m’a dit que le professeur l’a puni à tort. lol
Ah les joies de l’école et compagnie… J’ai tout pareil ici, entre les « mots d’enfants » et les punitions !!!
Allez… Dans quelques jours tu seras bien loin de tout ça !!!
Comment ça ton petit n’est pas bien élevé ? 😉
Il y a du relachement dans l’air on dirait 
Bon NYC 😉
les gros mots et attitudes border line idem ici avec nain bleu ps et nain rose cp, une jolie phrase aussi mais due à la fatigue non volontaire mercredi soir nain rose « maman on a ramassé des feuilles pour coller dans mon merdier « 😉
éclate toi à ny et croque pour nous la grosse pomme!!!
à+
Ah oui investis dans le wifi pour nous tenir au courant bis
Hummh pour les gros mots je croyais être la seule 😕 bah pour le fichage je croise les doigts pour mon fiston 😛
et les americanos je les trouve trop parano à l’aéroport bon faut dire que j’y étais en 2001 dc ça peut se comprendre….
bois que du café pour pouvoir tout faire en 48 H ou on mettera le temps sur PAUSE pour toi . bon voyage!
have a good time !! see you soon 😛
Profite bien, bon séjour 🙂
A NY le wifi est (vraiment) gratuit dans tous les Starbuck et dans les App stores dont certains sont ouverts 24h/24h. Have fun!
Bon voyage, je pense à toi veinarde…